Freigericht

Der Verteidiger wollte für seinen Mandanten am liebsten einen Freispruch erzielen. Doch dabei spielten Richter Wolfgang Ott und die Vertreterin der Staatsanwaltschaft Hanau nicht mit. Letztlich einigten sich alle Parteien auf eine Einstellung des Strafverfahrens wegen vorsätzlicher Körperverletzung gegen einen 44-Jährigen. Allerdings muss der Wächtersbacher 300 Euro an das Frauenhaus in der Messestadt bezahlen.

Arbeitsplatz Stall: Gesucht werden Agrar-Beschäftigte im Main-Kinzig-Kreis, die in ihrem Job ständig mit Tieren zu tun haben.

Das hessische Einsatzkontingent bei der EU-Waldbrandmission in Südfrankreich. © HMdI

Im Rahmen des Katastrophenschutzverfahrens (EU Civil Protection Mechanism) der Europäischen Union (EU), der eine verstärkte Zusammenarbeit der EU-Länder und weiterer Staaten bei der Reaktion auf und Vorsorge für Katastrophen regelt, unterstützten vom 1. bis 15. August 34 Einsatzkräfte von hessischen Feuerwehren und der Hessischen Landesfeuerwehrschule mit neun Einsatzfahrzeugen französische Einsatzkräfte im Großraum Bordeaux bei der Waldbrandbekämpfung.

„Die Digitalisierung macht das analoge Leben einfacher – und Hanau ist bereits in vielen Bereichen digital“, sagt Stadträtin und Digital-Dezernentin Isabelle Hemsley (CDU).

Das Drachenbootrennen ist seit Jahren ein fester und beliebter Bestandteil des Hanauer Bürgerfests. Nun kommt auch der Kanu-Cup hinzu. Quelle: Stadt Hanau / Moritz Göbel

Das Drachenbootrennen auf dem Main direkt am Schloss Philippsruhe hat Tradition beim Hanauer Bürgerfest. In diesem Jahr wird zusätzlich erstmals auch der 1. Hanauer Kanu-Cup erpaddelt. Die 63. Auflage des Bürgerfestes findet auch in diesem Jahr am ersten Septemberwochenende (5. bis 7. 9.) statt, das Drachenbootrennen wie immer am Bürgerfestsamstag, erster Startschuss ist um 13 Uhr. Gemeinsam richten die Stadt Hanau und die Ski- und Kanugesellschaft Hanau 1925 e. V. (SKG) das heitere Spektakel aus.

Regionalliga Südwest
14:00 Stuttgarter Kickers - Trier 1:1

So schön ist der Main-Kinzig-Kreis: "Auf der Radtour von Gründau nach Erlensee. Viele schöne Bilder eingefangen", hat uns VORSPRUNG-Leserin Kerstin Hähnel zu ihren Aufnahmen geschrieben. Wir wünschen viel Freude bei der Betrachtung.

Die Ordnungsbehörde der Gemeinde Schöneck weist eindringlich darauf hin, dass im Gemeindegebiet immer wieder Verstöße gegen die Straßenverkehrsordnung (StVO) durch Radfahrende festgestellt werden. Dies führt nicht nur zu Konflikten mit anderen Verkehrsteilnehmenden, sondern erhöht auch das Unfallrisiko erheblich.

Am Samstagnachmittag gastierten die Offenbacher Kickers bei der U23 des 1. FSV Mainz 05.

Quelle: HSG Hanau

Unter dem Motto „HSG meets Abendgold“ hat die HSG Hanau am Donnerstagabend der Hanauer Stadtgesellschaft und zahlreichen Fans seine Mannschaft für die neue Runde 2025/26 in der 3. Liga Süd-West präsentiert.

Bei einer Rundwanderung am Sonntag, 7. September, auf einem der schönsten Teilstücke des Premiumwanderwegs „Spessartbogen“  sehen die Wandernden wie durch ein buntes Kaleidoskop Phänomene und wechselnde Bilder aus Natur und Naturwissenschaften und hören Geschichten über die Kulturlandschaft Spessart.

Zu Beeinträchtigungen im Straßenverkehr kann es von Montag, 18. August, bis voraussichtlich Dienstag, 30. September, in der Planstraße sowie der Guldenstraße im Stadtteil Mittelbuchen kommen.