Wohnungseinbruch und Einbruchsversuch in Dortelweil

Sie hebelten die Terrassentür der Wohnung auf und entwendeten Bargeld und Schmuck. Der Schaden wird mit ca. 2.500 Euro beziffert. Ein zweiter Einbruch in einem Einfamilienhaus in der Straße "Hinter der Mauer" ist offenbar gescheitert. Hier begaben sich die Unbekannten im angegebenen Tatzeitraum über die rückwärtige Seite (Garten) auf das Grundstück.

Sie rissen einen Bewegungsmelder von der Wand und wurden evtl. nach deren Einschätzung bei der Tatausführung beobachtet. Die Unbekannten flüchteten unerkannt. Hinweise zu evtl. Beobachtungen im Bereich "Hinter der Mauer" erbittet die Polizei in Bad Vilbel, Tel.: 06101/54600 oder die Polizei in Friedberg, Tel.: 06031/6010.