Bei dem Unfall, der sich auf der Straße "Am Kreuzstein" ereignete, wurden die 48-jährige Fahrerin des Peugeots sowie eine 75-jährige Beifahrerin leicht verletzt. Der 43-jährige Daimler-Fahrer erlitt ebenfalls leichte Verletzungen.
Der Kleinlastwagenfahrer, der in Holland wohnt, hatte nicht rechtzeitig erkannt, dass der Daimler bereits hinter dem 206er angehalten hatte, der links in die Goethestraße abbiegen wollte. Von dem 32-jährigen Niederländer nahmen die Polizeibeamten eine Sicherheitsleistung.
