Elf Theatergruppen aus ganz Deutschland, aus Russland, Lettland, USA und den Niederlanden werden als Gäste des Hist(o)erischen Theaters Hanau e. V. erwartet. Auf insgesamt vier Hanauer Bühnen werden insgesamt 90 Festivalteilnehmer ihre aktuellen Produktionen präsentieren. Mit von der Partie wird wieder das Theater Experiment aus der Hanauer Partnerstadt Jaroslawl aus Russland sein, das Chain Reaction Theatre aus den USA sowie die Gruppe ESTEPATAS aus Lettland. Auch die bestens bekannte Gruppe „Kruimels“ aus Holland wird wieder in Hanau gastieren.
Neben dem breit gefächerten Theaterprogramm auf der Bühne, gibt das Festival allen Teilnehmer auch die Möglichkeit sich untereinander auszutauschen und neue Ideen für eigene Produktionen zu entwickeln. So werden beispielsweise Gespräche und Workshops angeboten, durch die der Austausch gefördert wird. Das Hist(o)erische Theater Hanau lädt auch in diesem Jahr wieder alle Theaterfreunde herzlich ein, das Theaterfestival rund um das Olof-Palme-Haus zu besuchen und Theater in seiner ganzen Bandbreite kennen zu lernen. Das vollständige Programm ist im Internet unter www.ht-hanau.de einzusehen.
Donnerstag, 27. September
18.00 Uhr – Reinhardskirche
art der stadt e. V., Gotha
Fragebogen
... eine frage ist eine antwort ist eine frage ...
max frisch‘s "fragebogen" bildet die grundlage für eine theatrale suche nach antworten und weiterführenden fragen. die großen themen des menschseins wie hoffnung, heimat, humor, geld, familie, freundschaft, eigentum, gemeinschaft und tod werden hinterfragt, beleuchtet, verhandelt und in den raum gestellt. ein raum der die eigenen antworten und überlegungen provoziert und ermöglichen will.
ein abend der gemeinsamen suche, des fragens und des vor- und nachdenkens.
20.45 Uhr – Mainperle Hanau
GRENZHOPPERs, Viersen
Op de Grenz
Die Kneipe „Op de Grenz“ in der niederrheinischen Tiefebene ist Treffpunkt für deutsche und niederländische „Originale“. Weit und breit gibt es keine andere Möglichkeit, sein „Feierabendbier“ zu schlürfen und so kommen sie hier alle zusammen! (Vor-) Urteile, Klischees und Menschliches treffen hier aufeinander! Man kennt sich – man mag sich? Bis plötzlich das traute Gegeneinander gestört wird! Was ist zu tun? Eine Geschichte rund um das Thema „Grenzen“! Der zweisprachige Theaterspaß nicht nur für Pommes Frites Esser und Sauerkrautfreunde!
Freitag, 28. September
15.00 Uhr – Reinhardskirche
Studio-Bühne Essen e.V.
Seit wir zwei uns gefunden
Chrissi und Tom sind Ruhrgebietspflanzen, gepflanzt in rot-wei?er Erde. Und sie sind nicht alleine. Sie fühlen sich aufgehoben im Stadion - der RWE ist ihr Zuhause. Nachdem Chrissies Opa starb, hält sie dem Verein die Flagge und taucht ein in die Welt des Fan-Daseins und des Gemeinschaftsgefühls. Ihre Umwelt reagiert mit Irritation. Doch sie hat Tom, der versteht sie! Aber versteht sie auch, was Tom will? Die Welt ist ein Fußball!
Ein nachdenkliches, witziges und unterhaltsames Philosophieren über die schönste Sache der Welt: Fußball!
18.00 Uhr – Comoedienhaus
AGORA, St. Vith (Belgien)
Heute: KOHLHAAS
Ein musikalisches und burleskes Schauerspiel über Macht, Willkür und Widerstand.
Eine Künstlerfamilie zieht mit ihrem Wandertheater über die Lande und erzählt Geschichten. Die fünf Darsteller und Darstellerinnen sind Gaukler und Bänkelsänger, die ihre Greuelgeschichten und Schauerballaden zur Unterhaltung der Leute zum Besten geben. Sie erzählen und spielen für das Volk, sie spielen Volkstheater. Einfach, direkt und ungehobelt. Humorvoll und grotesk.
Heute spielen sie „KOHLHAAS", die Geschichte vom Pferdehändler, der mit seiner Frau in Brandenburg einen Hof besaß, friedlich seinem Gewerbe nachging und seine fünf Kinder in der Furcht Gottes zur Arbeitsamkeit und Treue erzog. Bis eines Tages ein kleiner Zwischenfall sein Leben - und das vieler anderer - verändert hat, und sein Rechtsgefühl ihn zum Räuber und Mörder werden ließ.
20.30 Uhr – Sparkasse Kesselstadt
Annette Adar, St. Petersburg (Russland)
Happy End auf Russisch
Chansons von Brecht und Weill
Erkenntnisse über eine Inszenierung von Brecht/Weill´s Happy End auf russischem Boden. Eine Studie zur Überwindung von Unglauben, Unwissen und einer gewissen Trägheit. „Wer bist du denn?“, fragt man sich, indem man sich durch Hindernisse durchboxt - und die hohen Ansprüche an sich selbst nicht aufgeben will.
Samstag, 29. September
12.00 Uhr - Comoedienhaus
spinaTheater e.V., Solingen
Der kleine Prinz. Maly Ksiaze
15 junge Menschen aus Polen und Deutschland begegneten sich in fünf Wochen intensiver Tanz- und Theaterarbeit in Zb?szy? (Polen) und in Solingen, um unter der Leitung eines internationalen Teams von Künstlern und Pädagogen die eigenen körperlichen und geistigen Fähigkeiten einzubringen, künstlerisch weiter zu entwickeln und am Ende ein gemeinsames Theaterstück in Anlehnung an „Der Kleine Prinz“ von Antoine de Saint-Exupéry zu kreieren. Mit Mut zur Phantasie, viel Verständnis füreinander beim Überwinden von Sprach- und Sprechbarrieren und mit viel Poesie ist ein Theaterstück entstanden, das fast ohne Worte auskommt und doch sehr viel erzählt.
16.00 Uhr – Reinhardskirche
DIE UNWILLIGEN, Bochum
Le Grand Macabre
Breughelland - ein Land irgendwo in der Mitte Europas – ist bevölkert mit skurrilen Gestalten. Ein machtloser, kindischer Monarch regiert ein Volk von saufenden Philosophen und philosophierenden Säufern. Korrupte Minister und intrigante Frauen rangeln um die Macht. Doch das Ende steht unmittelbar bevor - ein Komet fällt auf die Erde! Um die frohe Botschaft vom unwiderruflichen Aus für alle Zeiten zu verkünden, erscheint der Tod höchstselbst auf der Szene. Doch statt Schrecken zu verbreiten, stolpert der große Macabre über die Dumpfheit der Menschen von einer verrückten Situation in die nächste – alles kommt anders als vorherbestimmt.
Le Grand Macabre zeigt auf tragikomische Weise den Versuch der Menschen weiterzuleben und dem sicheren Ende zu entgehen.
18.00 Uhr – Comoedienhaus
theater KRUIMELS, Delft (Holland)
Ademtocht
‘Ademtocht’ (Atemzug) ist eine schillernde Mischung von Bewegungstheater und Poesie. Was entsteht, wenn sieben Schauspieler sich in Spiel und Bewegung durch den Rhythmus, die Worte und die Bilder von Gedichten inspirieren lassen? Eine poetische Vorstellung mit zehn Gedichten von den derzeit besten niederländischen Dichtern; gemacht mit Humor, überraschenden Attributen und verblümten Worten.
‘Nicht länger als ein Atemzug, lang ist das nicht….’ (Bart Moeyart)
Im Anschluss:
Theater Experiment, Jaroslawl (Russland)
Eine Blume
Alle lieben es, Blumen zu bekommen. Ganz gleich, ob es ein kleines Vergissmeinnicht oder eine königliche Rose ist, wir schätzen die Aufmerksamkeit, den Vorgang an sich. Und sollten Sie schon längere Zeit keine Blumen bekommen haben, ist es vielleicht an der Zeit, selbst welche zu verschenken. Denken Sie darüber nach. Unsere Darstellung erzählt dem Zuschauer unsere Gedanken, wie eine zufällige und unerwartete Blume Erinnerungen hervorrufen oder Ordnung in Gefühlsleben bringen kann. Unabhängig davon, ob jung oder alt, welcher sozialen Schicht oder Gewichtsklasse Sie angehören, Sie werden der Sprache unserer Körper folgen.
20.30 Uhr – Reinhardskirche
Chain Reaction Theatre, Portland (USA)
You Belong To Me
In a tour-de-force performance, Elizabeth Huffman brings to life the story of The Trojan "War" as told through the voices of the men, women and gods at the center of history's most epic conflict. Not meant as a history lesson, "You Belong To Me" instead uses the words and imagery of such classical dramatists as Euripides and Aeschylus to explore the very modern themes of democracy, gender politics, marriage, desire and whether history is linear or an unbroken circle, forever dooming us to repeat the same mistakes. Interspersed among the ancient and mythical figures are modern voices as well, including those at the forefront of struggle in today's rapidly shifting political landscape. Incorporating original music and digital media, "You Belong To Me" is a theatrical event for the still new and self-defining millennium.
Sonntag, 30. September 2012
11.00 Uhr – Reinhardskirche
ESTEPATAS Theater, Ogre (Lettland)
The Silent Village
Die Geschichte handelt von einem abgelegenen Dorf, dessen Einwohner keine gesprochene Sprache als Mittel der Verständigung benutzen. Eines Tages wird das harmonische Dorfleben gestört, als der fremde Pianist Paul ankommt. Anfänglich isoliert durch den Gegensatz zwischen Sprechenden und Nicht-Sprechenden wird er schrittweise angenommen, indem er den Einheimischen die Sprache beibringt. Doch durch unterschiedliche Denkmuster und Kommunikationsformen wird schließlich die Struktur des Dorflebens zerstört. Was wird mit Paul geschehen?
