Ein 71jähriger Motorradfahrer aus den Niederlanden wollte offensichtlich nicht so lange warten und fuhr mit seiner BMW an der Fahrzeugschlange links vorbei. Auf Höhe der Einmündung in die Straße „An der Koppel“ wollte eine 50jährige Opel-Fahrerin aus dieser Schlange heraus nach links in diese abbiegen und übersah dabei prompt das von hinten herannahende Motorrad.
So kam es zur seitlichen Kollision beider Fahrzeuge, bei der sich die 70jährige Mitfahrerin des Kradfahrers schwere Fußverletzungen zuzog und vom Rettungsdienst ins Krankenhaus nach Wasserlos eingeliefert werden musste. Der Sachschaden am Motorrad und am Pkw fiel eher gering aus.
