Nidderau/Heldenbergen: Einbrecher vertrieben

Nachdem erste Hebelversuche an der Kellertür des Gebäudes schief gegangen waren, brachen die Unbekannten ein ebenerdig gelegenes Fenster auf und kletterten in die Parterrewohnung. Als die Ganoven dann aber auch noch mit Gewalt die verschlossene Wohnungstür zum Treppenhaus knacken wollten, machten sie soviel Lärm, dass die Bewohner der oben liegenden Räume aufmerksam wurden. Die Anwohner gaben später an, die beiden sofort flüchtenden Halunken hätten sich in einer fremden Sprache unterhalten. Die Ermittlungen der Kripo sind bereits angelaufen; die Beamten nehmen auf der Rufnummer 06181 100-123 weitere Hinweise auf die Einbrecher entgegen.