Am Donnerstag, 12. Oktober, um 19 Uhr findet der Vortrag „La Belle au bois dormant und Dornröschen: ein deutsch-französischer Dialog in europäischem Kontext“ von Ute Heidmann im Roten Saal in Schloss Philippsruhe statt. An diesem Abend zeigt die Literaturwissenschaftlerin und Professorin an der Universität Lausanne (Schweiz) am Beispiel des Märchens „La Belle au bois dormant“ von Charles Perrault, wie sich eine aus lateinischen und italienischen Erzählungen genial komponierte Geschichte einer französischen Prinzessin des Ancien Régime in ein deutsches Kinder- und Hausmärchen verwandelt. Im genauen Textvergleich zeichnet sich ein spannender deutsch-französischer Dialog ab, in dem die junge Hanauerin Marie Hassenpflug mit hugenottischer Herkunft, zusammen mit Jacob und Wilhelm Grimm eine neue Geschichte erfindet, die kultur- und zeitspezifisch auf die französische „La Belle au bois dormant“ antwortet.
Die Veranstaltung ist eine Kooperation mit dem Institut franco-allemand de sciences historiques et sociales der Goethe-Universität Frankfurt. Der Vortrag ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht vonnöten, die Plätze sind jedoch auf 80 begrenzt!
An den Vortragsabenden haben das Museum und das Museumscafé bis 19 Uhr geöffnet. Weitere Vortrags- und Veranstaltungstermine sowie das umfangreiche Begleitprogramm zu den beiden aktuellen Ausstellungen im Historischen Museum Hanau Schloss Philippsruhe gibt es im Veranstaltungskalender der Stadt Hanau unter www.museen-hanau.de. Alle Informationen rund um das Programm der Frankfurter Buchmesse finden sich unter www.buchmesse.de.
Foto: Abbildung aus der Ausgabe Charles Perrault, Contes, Illustration von Gustave Doré, Paris (Hetzel), 1867, Szene aus dem Märchen Dornröschen, der Prinz erreicht Dornröschen.
