Bereits in der Nacht von Donnerstag auf Freitag brachen die Täter in die Halle ein und entwendeten ein Aggregat, Dieselkraftstoff und diverse andere Werkzeuge. In der Zeit zwischen Montag, 20 Uhr und Dienstag, 9.30 Uhr, drangen erneut Einbrecher in das Gebäude ein. Sie verschafften sich Zutritt, indem sie das Vorhängeschloss eines Scheunentores auf unbekannte Weise knackten.
Anschließend entwendeten die Ganoven einen benzinbetriebenen Hochdruckreiniger und einen sogenannten "Oberlenker" von einer Anhängerkupplung einer landwirtschaftlichen Zugmaschine. Aufgrund der Größe der Gegenstände geht die Polizei davon aus, dass der Abtransport mit einem Kraftfahrzeug oder einem Anhänger durchgeführt wurde. Allerdings hatten die Diebe den gestohlenen Hochdruckreiniger bereits beim Transport wieder verloren - dieser wurde am Dienstagmorgen in der Gemarkung Marköbel in der Verlängerung der Rüdigheimer Straße aufgefunden. Hinweise zu den Einbrechern nimmt die Kriminalpolizei unter der Rufnummer 06181 100-123 entgegen.
